ADA 35: Celebrando el 35aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades


Visión de conjunto

Cada año, el 26 de julio, celebramos el aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA). En 2025, celebramos el 35aniversario de esta ley histórica. Para honrar esta ocasión y a los activistas que hicieron posible la ley, hemos desarrollado una línea de tiempo de la ADA que destaca los eventos significativos que condujeron a la firma de la ley y el importante progreso que se ha logrado desde entonces hasta el día de hoy. Al final de esta página está disponible un folleto conmemorativo descargable para imprimir.


¿Qué es la ADA?

La ADA fue promulgada el 26 de julio de 1990 por el presidente George H.W. Bush. La ADA prohíbe la discriminación de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida pública, incluidos los puestos de trabajo, las escuelas, el transporte y todos los lugares públicos y privados abiertos al público. El objetivo de la ADA es garantizar que las personas con discapacidad tengan los mismos derechos y oportunidades que los demás.

El ADA tiene cinco secciones:

Empleo: La ADA garantiza que las personas con discapacidad puedan solicitar los mismos puestos de trabajo que los demás. También dice que las personas con discapacidad deben recibir el mismo salario por el mismo trabajo. Si un puesto de trabajo ofrece prestaciones, como seguro médico u opciones de jubilación, la ADA garantiza que las personas con discapacidad obtengan las mismas prestaciones.

Actividades de los gobiernos estatales y locales:  La ADA dice que las personas con discapacidades deben ser tratadas de manera justa por los gobiernos estatales y locales. Las personas con discapacidades deben poder usar programas gubernamentales que sean accesibles para todas las personas. La ADA ayuda a las agencias gubernamentales a crear programas y servicios que sean accesibles. Los gobiernos estatales y locales tienen que seguir normas específicas en las nuevas construcciones, o si realizan cambios en los edificios. Y los gobiernos también deben comunicarse de manera efectiva con las personas sordas o con dificultades auditivas, o con discapacidades visuales o del habla.

Transporte público:  La ADA dice que el transporte público, como autobuses, trenes o taxis, debe ser accesible para todos. Eso significa, por ejemplo, que las personas con sillas de ruedas deberían poder viajar en un autobús al igual que las personas que no están en silla de ruedas.

Alojamientos públicos:  Los alojamientos públicos se relacionan con lugares como hoteles, tiendas, hospitales y guarderías. La ADA dice que estos lugares no pueden discriminar a las personas con discapacidades tratándolas injustamente. Esta parte de la ADA también habla sobre las reglas sobre cómo se deben cambiar los edificios antiguos para hacerlos más accesibles y que los edificios nuevos deben construirse de manera accesible.

Servicios de Retransmisión de Telecomunicaciones: Las telecomunicaciones significan el uso del teléfono. Un servicio de retransmisión de telecomunicaciones, también conocido como "TRS" o "servicio de retransmisión", es un servicio asistido por un operador que permite a las personas con discapacidades auditivas o del habla realizar llamadas mediante dispositivos de texto o utilizando el lenguaje de signos con dispositivos de vídeo. La ADA establece que las compañías telefónicas deben ayudar a las personas con discapacidades auditivas y del habla a realizar llamadas telefónicas.

Cualquier mensaje del gobierno en la televisión también debe tener subtítulos, para que la gente pueda leer lo que se dice.


Formas de celebrar el 35aniversario

Dale me gusta y comparte las publicaciones de la OPWDD en las redes sociales sobre la ADA cuando las veas.

Comparta nuestra línea de tiempo del35aniversario con sus redes para crear conciencia sobre esta ley histórica que nos afecta a todos.

Comparta su propia historia sobre cómo la ADA ha mejorado su vida o la vida de un ser querido al unirse a la OPWDD para participar en el Evento Nacional "Gracias a la ADA... " campaña en las redes sociales patrocinada por la Red Nacional de la ADA.  Puede compartir en sus propios canales de redes sociales o puede enviar su oración o párrafo completo junto con una imagen o foto de su elección a [email protected].

Descargo de responsabilidad: Al enviar su historia, foto o video, otorga permiso para que la OPWDD use cualquiera de sus presentaciones cargadas en sus diversos sitios web y plataformas de redes sociales con el hashtag #ThanksToTheADA y publicaciones etiquetadas @NYSOPWDD. Tenga en cuenta que OPWDD solo utilizará estas fotografías con fines de comunicación y marketing.


Hitos en el movimiento por los derechos de las personas con discapacidad en Nueva York

35 años de acceso y defensa

Para ver la cronología completa de los eventos, visite Hitos en el Movimiento por los Derechos de las Personas con Discapacidad de Nueva York


Folleto conmemorativo

35Aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades

Esta es una versión imprimible de la línea de tiempo que aparece en línea "35 años de acceso y defensa: hitos en el movimiento por los derechos de las personas con discapacidad de Nueva York".


Recursos adicionales