Resumen de la OPWDD sobre sus derechos de privacidad

A partir del 23 de septiembre de 2013

Este aviso resume las prácticas de privacidad de la OPWDD y sus derechos de privacidad. Se adjunta un Aviso de Prácticas de Privacidad actualizado. Si tiene alguna pregunta sobre este aviso, comuníquese con la Oficina de Operaciones Estatal de Discapacidades del Desarrollo de su localidad.

Nuestro compromiso de privacidad con usted

En OPWDD, protegeremos su privacidad y compartiremos información sobre usted solo con aquellos que necesitan saber y pueden ver la información para garantizar que reciba servicios de calidad.

Tiene derecho a:

  • Mirar sus expedientes clínicos y obtener una copia;
  • Pídanos que cambiemos sus registros si cree que están equivocados;
  • Pida una lista de las personas que recibieron su información clínica de la OPWDD;
  • Pedirle a la OPWDD que no use ni comparta su información clínica en algunos casos;
  • Pida una copia impresa de este aviso;
  • Quejarse si cree que se han violado sus derechos de privacidad

OPWDD utilizará o compartirá su información clínica con otros sin su consentimiento para:

  • Tratamiento: para brindarle servicios bajo su Plan de Servicios Individualizados o para obtener nuevos servicios para usted;
  • Pago: para que usted o una compañía de seguros, Medicare o Medicaid, otras agencias gubernamentales u otros responsables de pagar por sus servicios le paguen;
  • Operaciones de atención médica: para ejecutar nuestros programas y asegurarse de que el personal siga las reglas; 
  • Otras razones permitidas por la ley: como razones de salud y seguridad, juicios, solicitudes de aplicación de la ley

 

Además, si está de acuerdo, la OPWDD compartirá su información con familiares y amigos que estén involucrados en su atención.

La OPWDD compartirá su información por otros motivos solo si nos da su consentimiento por escrito.
 

Quejas: si cree que se han violado sus derechos de privacidad, puede presentar una queja a:

  • El Director de su Oficina de Operaciones Estatales de Discapacidades del Desarrollo (DDSOO) 
  • El Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos. 200 Independence Ave. SW Washington DC 20210, teléfono: 1-877-696-6775